「你來自北韓還是南韓?」琳琳問叉燒。
阿布達比有一間很大的韓國石油公司,所以有不少外派韓國家庭,在我們居住的飯店,亞洲面孔裡有一半是韓國人。
「我不是韓國人。」
「那你是哪裡人?」
「我是美國人,我在紐約出生長大。」
「你怎麼可能是美國人!」
「蛤?」叉燒黑人問號。
「我的意思是,你是什麼人?你的祖先是從哪裡來的?」
「我媽媽來自台灣,我爸爸的父母來自中國。」
「台灣是什麼?是日本或韓國的一部份嗎?」
我在紐約住了十五年,還沒遇到過沒聽過台灣的人。原來不只是我們對中東很陌生,中東也對我們很陌生啊。
「台灣是一個國家。」叉燒好樣的。
「台灣在哪裡?」
「在中國旁邊。」
「所以台灣是中國的一部份?」
「不是。台灣自己就是一個國家。」觀念正確。
「你真的不是韓國人?」琳琳真的對韓國很執著啊。
「真。的。不。是。」
#沙漠國民外交
#沙漠日記
註1:叉燒翻我的手機,看到這張以前在紐約公寓拍的照片,說他很想家。終於,他們也明白老母這些年想家的感覺了。
註2:為了避免有人誤會,先澄清,照片裡的人不是我,是叉燒。